自然的感知与模糊的虚实
风息的流动与万物的停驻
天然的转译与具象的呈现
生态的探索与人工的找寻

铃

人工与自然之间，以对自然元素的转译作为对非固定边界的重构。 将风纳入人造构筑物中，以活动的板片构件呈现自然元素驱动下的人工材料对于自然的摇曳重映。 环境与构筑物之间并非分裂隔绝，而以交互相融呈现自然生息与人造物间的共生界线。

风作为不可被剥夺的先行者与创作者，随第一缕阳光渗入构筑物中，复融于树木茂林中。 自然与人造物间，主动与被动关系反转，被动承受转为主动拂动。

观，外随四时映射时节，于内影映观者；闻，霖铃敲击成篇。

曳

人类与非人类物种平等地参与人造构筑物中。 于湖畔以灵活开放的组合形式，允许不同物种穿行其中，邀生物共同营造，重新给予鸟类与各物种共生之空间。

以模块化组合而成的圆弧框架，隐隐限定宛若入口之处，镜面与磨砂亦于此交汇，于高低处留白之空，给予万千物种进入之实。

模块化框架与板片虚实组合中，空隙与满盈相间，释放自由空间。 于高处，为白鹭留一方入口，于低处，为行人画一方圆景。

驻

构筑物对于自然元素及物种的牵引，伴之人的进入与停驻，最终指向对于人工与自然间边界与连结的探讨。 模块化构件与其动态摆动围合出对自然的限定空间，限定之下自然更为凸显可感。

随风起叶落，自远处步入构筑物中，于外侧镜面澄净树影与天空辉映，伫立于湖畔，影影绰绰，观赏其外。 步入其中，磨砂之肌理，模糊来访者之身影，朦胧与彷徨中仰望环顾，于限定之空与自然相连，静坐其内。

笼罩与空隙，摇曳与清晰，流动与驻留，复合于此人造物中，转译自然元素以具象，给予生灵万物以平等，映射自然。

JXY Studio自2023年于广州成立以来一直延续对建筑、艺术、文化三个领域的关注与思考，并以此为原点切入到多元实践中涵盖装置建造、艺术创作、展览策划、展陈空间、平面与家具设计。

作品包括探讨人工与自然共生界线的艺术装置作品“霖铃”，于逵园艺术馆的个展项目“空间隐喻作为方法论”，于寻云游戏俱乐部及筑梦空间的实验性展览活动“真实的虚拟”，于扉美术馆的都市种植项目“你的温室厨房客厅”。

与广州逵园艺术馆及上海EYECANDIES联合策划以“ART-CHITECTURE”为主题的“空间隐喻作为方法论”系列个展，呈现JXY Studio对于建筑学这一独特媒介的多维度探索，将建筑学思维融入艺术逻辑并邀请公众参与。JXY Studio同时作为艺术家、展陈空间装置与视觉设计，为艺术作品的呈现提供更深入的思考与表达。

于广州扉美术馆与圆桌工作室的合作项目“你的温室厨房客厅”，由香港Design Trust资助，聚焦都市农业，以食物作为社区营造的催化剂，通过出版物、展览、装置与活动，提供对本土种植与生活方式的新视角。

于香港元创方与deTour 2024设计节合作工作坊“啡常城市：咖啡渣抽象街区计划”，引导参与者探讨消费与剩余、普遍与独特、街区与城市及具体与抽象之间的关系并重唤关注。

JXY Studio的作品获刊于Designboom、Archdaily、Divisare等全球建筑与设计媒体平台。入围关注亚太地区的Design Anthology Awards 2024新锐人才，IDEAT理想家第七届未来大奖设计新力量，Award 360° 2024年度社会设计。

从建筑、艺术到更为广义的文化，JXY Studio致力于探索从固定边界走向多义交叠，从复写传统走向多元转译的道路。

JXY Studio是一家跨学科建筑与艺术工作室，由徐越和徐嘉迅共同创立。我们的工作旨在突破传统建筑设计的界限，并透过更为广泛的媒介探索构建空间与叙事的革新方法，涉及设计、研究及视觉艺术领域，涵盖图像、绘画、装置、摄影及动态影像等多媒体形式。 结合在数字化创作、构筑物装置、空间艺术化概念重构及都市主义创新方面的丰富经验，工作室的每个项目都立足于逻辑化研究与创造性实践。我们从岭南丰富的文化底蕴及东西方文化的交汇中汲取灵感，并以这种独特的视角推动建筑与艺术的跨学科探索。 徐越以高等荣誉获得美国密歇根大学城市设计硕士学位，拥有华南理工大学建筑学学士学位并专修城市设计方向。徐嘉迅获美国康奈尔大学高级建筑设计硕士学位，拥有华南理工大学建筑学学士学位并专修历史建筑保护方向，以及纽约电影学院电影制作文凭。