这个项目以中国二十四节气为灵感，展现了节气影响下自然现象的细微变化。二十四节气是中国距今有2500年的文化瑰宝，作者利用当代首饰语言和材料，重新解读了传统的中华文化。
Inspired by the 24 Chinese solar terms, this collection shows the subtle changes in natural phenomena represented by the solar terms. The 24 solar terms are Chinese cultural treasures with a history of about 2,500 years, and the artist utilizes the language and materials of contemporary jewelry to reinterpret traditional Chinese culture.

Inspired by China's 24 solar terms, this project shows the subtle changes in natural phenomena under the influence of solar terms. The twenty-four solar terms is a cultural treasure of China for 2500 years. The author uses contemporary jewelry language and materials to reinterpret the traditional Chinese culture.
Inspired by the 24 Chinese solar terms, this collection shows the subtle changes in natural phenomena represented by the solar terms. The 24 solar terms are Chinese cultural treasures with a history of about 2,500 years, and the artist utilizes the language and materials of contemporary jewelry to reinterpret traditional Chinese culture.

二十四节气不仅是中国传统文化的重要组成部分，也是中华民族的文化瑰宝。从商周时期的文书对四季的记载，一直到秦汉年间对二十四节气的完全确立，人们对二十四节气一直沿用至今。我通过详细，仔细地对二十四节气影响下自然环境变化的观察，并与古人所记录的二十四节气的规律与生活习性，总结出对应的每一个节气所出现的自然现象和细微变化，并将它们详细区分开，利用材料试验和灵感发散的方式将传统的珠宝制作工艺与现代首饰语言相结合，赋予和自然相关的，以传统中国文化的二十四节气为灵感，制作出一系列中式美学的现代珠宝，包含胸针，戒指，耳坠，吊坠（项链）。以此致敬古代劳动人民的智慧与经验，歌颂其中蕴含的历史积淀和文化内涵，以及在中式美学的影响下作者对大自然的热爱。

The 24 solar terms are not only an important part of Chinese traditional culture, but also a cultural treasure of the Chinese nation. From the records of the four seasons in the documents of the Shang and Zhou dynasties to the complete establishment of the twenty-four solar terms in the Qin and Han dynasties, people have been using the twenty-four solar terms to this day. Through detailed and careful observation of the changes in the natural environment under the influence of the twenty-four solar terms, and the laws and living habits of the twenty-four solar terms recorded by the ancients, I summarized the natural phenomena and subtle changes corresponding to each solar term, and distinguished them in detail. I combined the traditional jewelry making process with the modern jewelry language by means of material experiment and inspiration divergence, giving them something related to nature, inspired by the twenty-four solar terms of traditional Chinese culture, it has produced a series of modern jewelry with Chinese aesthetics, including brooches, rings, earrings, pendants (necklaces). In order to pay tribute to the wisdom and experience of the ancient working people, eulogize the historical accumulation and cultural connotation contained therein, as well as the author's love for nature under the influence of Chinese aesthetics.

本科毕业于SUNY New Paltz Metal Program，现于Royal College of Art就读Jewellery and Metal专业。

He graduated from SUNY New Paltz Metal Program and is currently studying Jewellery and Metal at Royal College of Art.