“自然魔法探险”是一套专为学龄儿童设计的自然探索工具包。以轻松有趣的魔法故事，激发孩子们对自然的好奇心与热爱。工具包内含“自然笔记”“自然宝盒”“魔法绘棒”和“魔法卷轴”四大组件，通过一个个探险任务引导孩子们观察、收集、记录和创作，激发他们对自然的感知力与创造力。

Nature Magic Adventure is a nature exploration kit designed for school-age children. Inspire children's curiosity and love for nature with easy and interesting magic stories. The toolkit contains four major components: "Nature Notes", "Nature Treasure Box", "Magic Drawing Stick" and "Magic Scroll". Through one exploration task, children are guided to observe, collect, record and create, thus stimulating their perception and creativity of nature.

“自然魔法探险”是基于可持续发展理念与自然教育理论的设计实践。在创作过程中，我们深入宁波郡柳社区，与自然教育工作者合作，调研社区环境与儿童需求，最终设计出这套结合自然科学、艺术创作与魔法幻想的工具包。设计的核心理念是将自然教育融入孩子们喜爱的魔法故事，通过“自然笔记”等工具引导他们主动探索自然，同时通过“魔法绘棒”“魔法卷轴”激发他们的创造力与表达力。
设计注重与自然环境的关联，强调探索附近自然的美好，让孩子们在玩乐中感受自然的乐趣，培养环保意识与好奇心。通过这一实践，希望为城市儿童创造一个充满趣味与意义的自然学习体验，让孩子们在探索中感受自然，建立与自然的亲密关系。

"Natural Magic Exploration" is a design practice based on the concept of sustainable development and the theory of natural education. In the creative process, we went deep into the Ningbo County Willow community, worked with nature educators, investigated the community environment and children's needs, and finally designed this toolkit that combines natural science, artistic creation and magical fantasy. The core concept of the design is to integrate nature education into children's favorite magic stories, guide them to actively explore nature through tools such as "nature notes", and stimulate their creativity and expression through "magic drawing sticks" and "magic scrolls.
The design focuses on the connection with the natural environment, emphasizes the beauty of exploring the nearby nature, allows children to experience the fun of nature in play, and cultivates environmental awareness and curiosity. Through this practice, we hope to create a natural learning experience full of interest and meaning for urban children, so that children can feel nature in exploration and establish a close relationship with nature.

CH_POOL 10.0

CH_POOL 10.0