h

c

d

f

e

无效兑换

无效兑换

作品简短介绍

《无效兑换》是中国美术学院美术馆“青年艺术家扶持计划”同名展作品集，整书的色彩延续了展览主视觉黄黑两色。书籍的封面通过被称为“万国码”的文字编码Unicode来转化书籍封面的文本信息，形成一种在中文语境看似无效却又存在真实信息的视觉悖论，将有效的信息隐含在符号之下形成一种阅读阻隔，以此呼应策展人所诉求，即“去标签化，让艺术与语言、艺术家与沟通之间兑换失效的艺术性。”

全书以滚黄边的平装书工艺呈现体现了弱化了艺术的特殊性，以一种日常化的面貌展现艺术家的作品，再次点题《无效兑换》。三种不同的特种纸，区分了书籍内容的三部分,柔软和谐的纸张增进了全书的翻阅体验。

整本书以清晰明确的现代文本编排系统，展现一连串不可解的“信息密码”，正如文学理论家肖恩·罗森海姆（Shawn Rosenheim）所说的“密码想象”：这是一种对待语言的态度，它承认语言的不透明性与多义性，不断探究隐藏在可见表面背后的实际含义。这正是“无效兑换”。

请介绍一下您的创作实践，以及您的作品如何与中国的设计、社会、环境或文化相关。

识图通过探索语言的不透明性与多义性来探索平面设计的更多可能性

---

张智霖

杭州

jpgDesign 是一个注重学科脉络与社会实践的设计团体。自2021年成立以来，专注于视觉策略、媒体实践，以行动为设计源点，寻求概念的突破与形式创新，探索视觉的张力与设计边界。