因地置衣-深圳城中村晾晒视觉档案

该项目聚焦深圳本地城中村由于高容积率导致的建筑物之间缺乏足够晾晒空间而引发的大量非正规性晾晒现象，
发掘城中村居民在有限的晾晒条件中因地制宜的创造力。
以第三视点记录研究为主导，由信息视觉化档案的方式呈现，为后续城中村改造提供视觉与数据参考，
通过社会共创活动的形式与大众进行互动并引发社会公众关注与思考。
最后采用悬挂醒目的临时晾衣牌这一轻量友好的设计方案缓解城中村居民与街道管理者之间的矛盾。

This project focuses on a large number of informal drying phenomena caused by the lack of sufficient drying space between buildings in Shenzhen’s local urban villages due to the high floor area ratio, and explores the creativity of urban village residents in the limited drying conditions according to local conditions. Based on the research of the third viewpoint record, presented in the form of information visualization archives, it provides visual and data reference for the subsequent reconstruction of urban villages, interacts with the public through social co-creation activities and arouses public attention and thinking. In the end, the light-weight and friendly design scheme of hanging eye-catching “Temporary Drying Sign” is adopted to alleviate the conflict between urban village residents and street managers.

因地置衣-深圳城中村晾晒视觉档案

Part 1：Cause 因

“因”表示起因、原因，
该部分主要讲述该项目做该设计项目的起始原因与调研过程，从不同视角出发，客观地直面既存的情况，
一方面将现存事实记录下来，引发大众的关注与思考，作为该项目的引子，
一方面探索城中村居民乱晾晒与基层社区人员对城中村晾晒管理规范的行为原因。

This part mainly tells the starting reason and research process of this design project,
starting from different perspectives, objectively facing the existing situation,
On the one hand, it records the existing facts, arouses the attention and thinking of the public, and serves as the introduction of this project,
On the other hand, it explores the reasons for the random drying of urban village residents and the behavior of grassroots community personnel in the management of urban village drying.

Part 2：Landscape 地

“地“表示在什么地方、什么空间。
该部分对深圳5个城中村：福田下沙、下梅林、石厦、南山大新新村、南头古城进行了深入的调研和研究。
采用纪实摄影分析与定点实地研究数据呈现最客观的城中村晾晒事实。

This section conducts in-depth research and study on five urban villages in Shenzhen:
Futian Xiasha, Xiameilin, Shixia, Nanshan Daxin Village, Nantou Ancient City.
Documentary photography analysis and fixed-point field research data are used to
present the most objective facts about drying clothes in urban villages.

Part 3：Set 置

置，表示用什么方式或是什么工具将衣物置于哪里。
通过前两部分的调研访谈与实地研究，获取了大量的客观信息，这一部分通过为与大众的设计共创获取主观信息。
在收集的城中村晾晒环境筛选出15个场景打印出来，利用马克笔在照片上绘制有建设性或者有创意的晾晒方案，
通过收集不同群众、年龄层、职业的方案进行整合与分析，
试验是否有合理的解决方案，以及通过这样的互动行为引起大众的关注，引发社会思考.

“Set” refers to how or what tools are used to put the clothes where.
Through the survey interviews and field research in the first two parts, a large amount of objective information was obtained. This part obtains subjective information through design co-creation with the public.
Fifteen scenes were selected from the collected drying environments in the urban villages and printed out.
Constructive or creative drying plans were drawn on the photos with markers.
By collecting plans from different groups, age groups, and occupations, they were integrated and analyzed.
The experiment was conducted to see if there was a reasonable solution, and to attract the attention of the public through such interactive behaviors, triggering social thinking.

Part 4：Clothes 衣

“衣”是根据“临时停车”的灵感为城中村居民设计的“临时晾衣牌”
城中村居民在有限的晾晒条件下会进行非正规的晾晒行为，但是与街道管理者与市容管理条例发生冲突，
城中村居民可通过在“临时晾衣牌”上留下自己的电话，将牌挂在要非正规临时晾晒的衣服上，
在街道管理者有需要的情况下通知衣服的主人，缓解居民与管理者之间的矛盾。

"Clothes" is a "Temporary Drying Sign" designed for residents of urban villages based on the inspiration of "temporary parking".
The material 13 acrylic.Residents of urban villages have luted opportunities to dry clothes, so they will carry out informal drying behaviors.
However, there are conflicts with street managers and city appearance management regulations.
Residents of urban villages can leave their phone nunbers on the "Temporary Drying sign" to sign the card.
Hang it on the clothes that need to be dried tenorary an an intorm manner.
and notify the owner of the clothes when the street manager needs it, so as to ease the conflict between residents and managers.

补充资料