针对传统妆饰文化在现代设计语境中的缺位现象，本作品基于隐喻设计理论，将传统妆饰元素融入产品设计的框架。通过构建施妆行为与产品交互间的隐喻关联，将妆面、妆形、妆色等文化符号嵌入智能厨电产品中。在赋予厨电产品文化意涵的同时，聚焦现代女性用户的审美需求与情感价值响应，为传统美学在现代产品设计领域的文化转译与应用提供了理论支撑与实践路径。

老板电器与中国美术学院开展的以“中国新厨房”为主题的产学研项目，探讨“科技+人文”视野下的未来烹饪的空间及厨电产品形态，以及立足本土审美文脉的“东方智感美”表达方式。在设计研发过程中，围绕技术理性与人文感性两个维度，提出“东方智感美学”的设计纲领。
其中作者团队开发的《点绛》主题女性厨电产品套组，结合前期调研数据，聚焦厨电领域的“她经济”市场及其对应的用户人群画像，尝试从妆饰文化切入，由传统东方文化中挖掘女性审美共性，尝试施妆动作与现代厨电交互方式进行产品行为隐喻，完成对中式厨房美学当代性的诠释。
在前期调研阶段，我们采用了问卷调查、用户深度访谈、市场竞调等多种方法，全面了解了当前厨电市场中的“她经济”现状及其对应的用户人群特征。调研结果显示，随着女性社会地位和经济独立性的提升，她们在厨房中的角色不再仅仅是传统的家庭主妇，而是更加注重生活品质与独立审美的现代年轻女性。这些女性用户对于厨电产品的需求，除了基本的功能性之外，更加看重产品的美学价值、情感寄托以及与文化身份的契合度。
调研发现，除产品尺度、操作易用性等功能性需求之外，厨电产品的情感化反馈及产品CMF塑造的身份价值认同感也是该人群的关注重点。因此，应将女性用户的情感价值响应，作为主要设计策略之一。基于调研结果，我们确定了《点绛》主题女性厨电产品套组的设计目标：以传统妆饰文化为灵感来源，通过隐喻设计手法，将施妆动作与现代厨电交互方式相结合，在完善女性友好的功能需求之上，聚焦该群体的情感价值响应。
在设计方法的可行性方面，我们通过分析传统妆饰文化中的元素、符号和仪式，提炼出可与现代厨电产品相结合的隐喻点。在施妆流程中，从点绛唇、勾斜红、施粉黛、开妆奁等行为中，提取点、施、开、勾四个具体动作，分别与触控开关、数据动态显示、结构开合方式、火力调节等功能相呼应，从而建构新的外延行为语义。例如，点绛唇的点触动作与厨电产品的触控开关、勾斜红的手势操作与调节火力参数的滑动操作等等，互为构成行为隐喻关系。同时以智能材料与交互式CMF展开构想，利用手势操作的温度痕迹与灶台在烹饪过程中的温度变化作为响应变量，在温敏变色的交互界面呈现绛色、朱砂、粉黛等妆色的动态变化。基于材料的社会属性，在更广泛的社会、文化和环境背景中发挥作用。这些产品隐喻关系与材料创新在设计中的实践应用，不仅旨在降低用户的学习成本，提升产品的易用性，更期望让用户在使用产品的过程中借由操作行为的暗合，呼应传统妆饰文化与烹饪行为语义存在的共性——对美的创造。
随着市场竞争的日益激烈和消费者需求的不断升级，纯粹的功能与技术导向驱动的厨电产品已难以在市场中占据用户心智。而文化元素的融入和情感价值的提升，或将成为构成产品差异化的新兴赛道。综上所述，通过隐喻设计手法将传统妆饰文化与现代厨电产品相结合，不仅是传统美学在当代转译的一次实践性尝试，更在于借由校企搭建的产学研平台为企业拓宽市场空间提供新视角。

作者来自中国美术学院创新设计学院的硕博设计团队，中国美术学院X老板电器 · 厨房美学设计中心。