香格里拉乡村书店旨在为中国偏远村庄带来活力。作为当地居民的社区图书馆，也能吸引游客并举办文化活动，架起了原住民文化与外部世界之间的桥梁。书店由三座废弃的农舍改造而成，分别容纳了书店、带员工宿舍的礼品店和一家咖啡馆。三座废弃农舍在香格里拉地区是非常典型的木构藏式农舍，它们以原始而直接的方式组合而成，底层低矮的天花板高度用于容纳牲畜。上层通过廊道的楼梯与庭院直接连接，是家庭的主要生活空间。屋顶呈山形，覆盖着木瓦。厚实的夯土墙面和极小的窗户保护室内免受恶劣天气的影响。

由于原木瓦大部分已经腐烂，无法再有效地保护室内免受雨雪侵袭，于是决定拆除原有的屋顶，并用轻钢框架替换，安装聚碳酸酯板作为屋面。通过这种方式，我们引入了充足的自然光，最大程度地减少了人工照明的使用。因此，原本昏暗且具有家庭性质的室内空间转变为明亮的公共空间。原屋顶的木瓦被回收利用，作为现浇混凝土的模板，其余的木瓦则用作山墙和延伸屋檐天花板的外覆材料。

我们尽量保持大部分农田不受影响，农民依然可以在土地上收获作物。最终，三座改造后的农舍看起来与原始状态非常相似，并且依然保持着与周围景观和文化背景的和谐关系。我们使用了混合了稻草纤维的石灰涂料来保护和装饰夯土墙表面。作为社区图书馆和书店，建筑本身成为了一本讲述该地区人类学故事的书籍。

云南大理在自然与人工、现代与传统之间保持着平衡，滋养着我们的实践。这片肥沃的土地滋养着我们的实践。近年来，尤其是在疫情之后，大理经历了显著的变化。过度的旅游和消费主义正在侵蚀它的文化多样性、传统栖息地和生态系统。随着时间的推移，我们参与到云南各地的项目中，在不同地理与文化背景下的工作帮助我们研究发展了自己的方法论。我们秉持人文立场，以人类学视角审视每个地方，运用社会设计的视角发现和定义问题，并通过独特的空间安排和建构表达应对不同的项目挑战。我们相信，农村与城市之间的协同发展代表着中国的未来。我们在大理和云南省培养的理念和方法，正逐渐扩展到中国其他地区的项目中。

赵扬，毕业于哈佛大学设计学院和清华大学建筑学院。2012年在云南大理成立赵扬建筑工作室， 探 索建筑实践在转型期的中国乡村的可能性，并在以 “喜洲竹庵”、“柴米多农场餐厅和生活市 集”、“既下山酒店”为代表的一系列公共和私人项目的设计中，探索建筑学对场所特质和生 活方式的回归。