<among the mountains>
山间系列印花图案的内容来自于中国古籍山海经之山经中的动植物，设计样式参考了19世纪-20世纪西方工艺美术运动与新装饰艺术运动风格，该系列强调象征意义，融合古今、东西美学，再现十九世纪风格的同时展现中国传统美学。
山间系列印花图案的内容来自于中国古籍山海经之山经中的动植物，设计样式参考了19世纪-20世纪西方工艺美术运动与新装饰艺术运动风格，该系列强调象征意义，融合古今、东西美学，再现十九世纪风格的同时展现中国传统美学。作品一方面使得中国传统文化得到新的视觉诠释，挖掘传统文化在更多领域（如时尚领域）的可用行。同时复兴19世纪的古典风格装饰风格，两者结合，设计出中西合璧，古今结合，充满美学哲思的产品。区别与以往集中对神兽外形的着重描写上，此次设计提取了山海经-山经所出现的所有动植物，以对人具有同样或者类似功效的动植物为基准，统计归纳组织成一幅幅充满寓意图案，比如辟邪，解忧等等...,在设计表现上融合了19世纪工艺美术运动与新艺术运动的设计风格。
中国人的情感总是细腻而敏锐的。生活中那些寻常的风吹草动——瓷碗坠地时的脆响，灶火噼啪的轻颤，甚至一片叶脉的纹路，都会在心底酿成另一层隐喻。就像筷子落地要念一声"快乐"，竹影摇窗便觉是故人来访，我们总能在琐碎日常里寻到天地的回响。这种将万物化为象征的智慧，早从陈胜吴广在篝火狐鸣中窥见天命时，就深深种在了血脉里。
我的创作是与古人的一次秉烛夜谈。翻过无数解读《山海经》的书页，发现大家总在描摹异兽的鳞爪犄角，却少有人留意到：那些被称作"神兽"的生灵，或许不过是先民眼中会治病的山羊、能耕田的巨牛；那些隐在字缝里的草木，很多都标注着"食之已瘿"、"佩之不聋"的生存智慧。与其说这是神话，不如说是先祖用草木兽骨写就的生存手记——教人辨认毒藤瘴雾，识得风雷征兆，在莽莽山林间活成自然的孩子。
如今我们离土地太远了。水泥楼宇间再难看见合抱的老树，动物园铁笼里困着打盹的虎豹。于是我试着把《山海经》里那些被遗忘的草木鸟兽重新缀连，用青绿赭石在绢帛上描画：止血的萆荔草傍着引路的文茎树，治耳聋的栎木根缠绕预警旱灾的肥遗蛇。当这些古老的生灵在画卷中重逢，或许能让我们记起——人本是山川湖海的一部分，我们的掌纹里还淌着黄河的水脉。
首尔大学设计学博士，韩国庆南大学特聘教授。深圳市插画协会专业会员，湖南省包装协会委员，国际期刊-《传播与语言学》审稿人。曾在插画领域，获得过ijungle优点奖，作品入围CA、young ones ADC等大赛，并在卢塞恩漫画展展出。同时，图案作品在清华，米兰理工合办的中意青年未来时尚大赛等大赛中入围，海报作品曾入选JAGDA国际海报展, 秘鲁国际海报双年展，UD双年展等。此外，长期与亚洲动物保护基金会有着良好的设计合作。于2024年开创设计工作室 -Four Directions。
